Kultura

Zaphod
23.10.2007 13:47
Něco pro zasmání
Doufám že to ještě všichni neznáte. Hodně povedená záležitost.
Hůlkový řád
23.8.2020 19:40 - Necromancer
Kosťa píše:

Ó, my bychom si mohly rozumět! Kosťa a Nekromant... Jinak znalosti o skautingu docela působivé. Ideálně pak 24 hodin kdy tě nesmí nikdo vidět(samotka).
23.8.2020 19:54 - Kosťa
Necromancer: ani ne jako skautu skauta normální znalost,takovej základ:-)
jinak já znám:
1)osamělé putování - dojít někam (asi tak 15-20 KM)něco udělat a zase zpátky přičemž tě nikdo nesmí vidět)
2) hození do kopřiv a nevydání ani hlásky (za mě osobně taková slabota)
3) pak pozorování tábora s tím že se něco lehce změní (např denní režim posunut o 10 mnut) a pak podání hlášení (a dotyčný nesmí být opět vidět)

s tím že se v prvním a třetím případě přespává v lese a v noci je potřeba umístit do tábora označený kolík :-)
23.8.2020 20:48 - sirien
Gurney: protože "blaze" znamená něco hodně jiného než "blahobytně", takže do toho motáš něco co tam vůbec neni.
23.8.2020 21:02 - Tronar
kdyby slova mely pouze jeden vyznam a tedy neexistovaly napriklad homonyma

edit: Nemluve o casem zpusobenem posunu vnimani vyznamu slov. Od prvnich prekladu StarTreku je to uz nejaky patek.
23.8.2020 21:02 - Gurney
Imho už ohledně překladů projevuješ takový nitpicking, že by ti i Marky mohl závidět.
25.8.2020 12:03 - Gediman
Blaho, prostě obecné dobro, prospěch, prosperita. Sedí to.
25.8.2020 14:01 - malkav
Ono i slovo "fascinující" v sobě nese emotivní stránku ... ale třeba ji tam vidíme jen my, lidi, a vulkánci se omezují jen na faktický význam toho slova ;)
25.8.2020 14:14 - sirien
Gurney: sorry, že mám rád, když překlad zachová význam. Chápu, že jako někdo, kdo překlady stejně neřeší, protože všechno čteš a sleduješ v angličtině, jsi nad podobné detaily povznesený, ale osobně jako někdo kdo občas něco překládá je považuju za velmi důležité.

Gediman: ne, nesedí, dokud si silou vůle neodignoruješ půlku sémantiky toho slova a zbytek si nepřiohneš.
25.8.2020 15:23 - Aegnor
26.8.2020 12:19 - sirien
4.9.2020 21:09 - Aegnor
23.9.2020 13:57 - sirien
25.9.2020 11:35 - sirien
25.9.2020 12:30 - LokiB
27.9.2020 00:27 - sirien
27.9.2020 14:50 - Vaarsuvis
11.10.2020 17:07 - sirien
11.10.2020 17:12 - Nachtrose
Sirien: nemají upíři ve všeobecnosti problémy s ( proudící ) vodou?
11.10.2020 17:14 - LokiB
A neni to "tekouci voda"?
:)
11.10.2020 17:21 - sirien
Nachtrose: to mi zní až podezřele jako něco, co by podvodní upíři sami rozhlašovali, aby ses nebál jít potápět - aha?
Nick:
Velikost okna: [1] [2] [3]
Zobrazit náhled Zobrazit náhled
Tagy:
Vaše IP adresa není z "bezpečných" adres. Příspěvek se odešlou pouze se správně opsaným kódem. Pokud nechcete opisovat kód, můžete se přihlásit (pokud nemáte účet, nejprve se zaregistrujte), nebo nám poslat informaci na PM a my Vaši IP adresu přidáme.
Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.4290509223938 secREMOTE_IP: 3.238.190.82