Kultura

ShadoWWW
8.7.2014 08:53
[Překlad] Dungeons & Dragons 5e CZ
Kdysi jsem omylem založil překlad D&D 5e jako diskuzi místo článku. Gurney mou chybu napravil, proto tuto diskuzi zamykám (aby tu neběžely dvě diskuze na stejné téma) a dál přesměrovávám na onen článek, v jehož přiložené diskuzi můžeme dále diskutovat nebo stáhnout překlady.

Karty kouzel a žetony zde.

Princové apokalypsy (zatím jen draft)
Do této diskuze nemůžete odpovídat. Dikuze je uzamčena, nebo určena pouze pro členy skupiny.
28.7.2015 15:04 - ShadoWWW
PetrH: Je to název města, ale nějaká pevnost tam je. Mně šlo spíš o název dohody, o které se píše v DMG a která je pojmenovaná podle toho města.
28.7.2015 15:50 - Vojtěch
Thronehold je poměrně velká pevnost, kde se schází na sněmy králové z celého Khovaire (páč se nedovedli dohodnout, kdo bude hlavní král a na válčení došly síly).
28.7.2015 20:00 - PetrH
Vojtech: diky, me tohle tezce unika. Tak pak trun(o)hrad je fajn
29.7.2015 10:51 - PetrH
za sebe bych chtel jen porposit, kdyz se budou delat revize, da se udelat vzdy seznam (strnaa ta a ta?) abych si vytiskl jen prislusnou 2stranu pro vymenu v krouzkovaci? :)
29.7.2015 11:48 - ShadoWWW
jasně, něco podobného už je tam soubor backlog.txt, ale zatím jen bez stran.

Jinak s tím tisknutím ještě počkej. Zrovna předělávám PHB do původní grafiky a vypadá to přece jen lépe. Navíc to už dělám pořádně, takže v novém PDF budou veřejné vypínatelné vrstvy s obrázky a s pozadím (jako dvě volitelné vrstvy k základní). Tj. už nebudou potřeba 2 různá PDF pro tisk bez pozadí a s pozadím a vše bude v rámci vrstev v jednom PDF.
29.7.2015 12:14 - PetrH
pockam a tleskam tve praci.
29.7.2015 19:57 - sirien
Trůniště... takové hezké slovo a nikdo ho tu nenabídl? :D
29.7.2015 20:23 - Arten CZ
Mě trůniště napadlo, ale nevím, zda ve mě evokuje právě místo, kde se chtějí scházet králové ;-)
29.7.2015 20:37 - PetrH
Dovolim si citovat sebe v postu vyse, truniste jsem nabidnul http://www.d20.cz/diskuze/kultura-diskuze/51592.i633.html#i633
30.7.2015 09:33 - hadrian
Stoličný hrad (trůnu se také říká stolec)
30.7.2015 12:13 -
Stolihrad, Stolehrad
30.7.2015 12:50 - Vojtěch
Nebo stejně jako hrad Kost prostě jen hrad Stolec, nebo Trůn?
30.7.2015 14:39 - hadrian
Stolec se mi líbí.
30.7.2015 18:14 - chrochta
Thronehold = Králův Stolec? Rozhodně Stolec zní lépe než ostatní, co se objevilo.
30.7.2015 18:50 - ShadoWWW
Stolec mi přijde asi lepší než Králův Stolec (přece jen je tam těch králů víc). Dám to do klíče.
30.7.2015 22:34 - Dungo
Tyo Stolec je bomba :)
30.7.2015 23:21 - sirien
Osobně bych šel spíš do plurálu, "Stolce".
31.7.2015 00:05 - Vojtěch
On je to původní sídelní hrad starého Galifaru, tedy je to jeden stolec. Ti králové se jaksi nedohodli, který z nich by na něm měl sedět a proto je to jen svátečně používaný hrad považovaný za neutrální území k jednání. Jinak každý z těch králů sídlí jinde na svém písečku.
1.8.2015 18:44 - Andy
Register je konečne funkčný. Kapitoly a stránkovanie vyriešené. Este zoraďujem kúzla ale dnes-zajtra bude kniha komplet :)
2.8.2015 09:21 - Maugir
Další možnost je Stolec Králů.
Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.075399875640869 secREMOTE_IP: 18.191.18.87