Kultura

sirien
21.2.2016 07:54
Jeskyně a draci
Jeskyně a draci jsou projekt vydání DnD 5e v češtině* pod nakladatelstvím Mytago

* resp. hry DnD 5e co nejpodobnější, vzhledem k tomu, že licenčně je k dispozici pouze část textů DnD příruček. J&D budou ale s DnD 5e a jeho příručkami najisto zcela kompatibilní "oběma směry".


POST S PRÁVĚ TESTOVANÝMI OBORY


Rozcestník mimo Kostku
Oficiální web J&D
J&D na Discordu Mytaga
Facebook J&D
J&D na RPG Fóru
22.11.2019 13:24 - sirien
Divotepec? :)
25.11.2019 21:40 - Tronar
exi píše:
Zálesák ale vůbec nevyjadřuje povahu toho zázemí, což je člověk, který je odjinud, hodně toho viděl a hodně to nachodil a navštívil.

Jestli nejlepší nakonec nebude ten slovníkový výraz pro Outlandera "cizinec".


Cizozemec, cizak, cizinec, cestovatel, svetobeznik, poutnik, naplava, privandrovalec, prespolni :)
26.11.2019 00:09 - LokiB
Siriene, asi moc nestojíš v této fázi o poznámky jako jsou tyto (k celkovému PDF dokumentu se všemi obory), viď? :)

Str 1, sl 1, ods 2, Dungeons (bez apostrofu)
Str 1, sl 1, ods 2, Blíže
Str 1, sl 1, ods 2, "Co možná nevíš, je, že ..." ... ", a ohromné množství přeložených materiálů, vč. mnoha ..."
Str 1, sl 1, ods 2, ", a která se němu může ..."
Str 1, sl 1, ods 3, ", a které je potřeba ..."

Str 2, sl 1, ods 1, "Tvá přivyklost jednání s jinými tvory ti umožňuje dosahovat v této činnosti lepších výsledků." (chybí "ti")
Str 2, sl 1, ods 2, "Dokážeš chránit své spolubojovníky." (Dokážeš místo Umíš)
Str 2, sl 2, ods 2, "V čele hordy"

Str 3, sl 1, ods 1, "máš o tom určité informace a z nich vyplývající znalosti - nebo informace o něčem, co s tvým cílem přímo souvisí"
Str 3, sl 1, ods 4, "Při kontaktech s civilizovanými válečníky sis osvojil jeden z jejich sofistikovaných bojových stylů"
Str 3, sl 1, ods 4, "Každý typ bojového stylu si můžeš zvolit jen jednou."
Str 3, sl 1, ods 5, od 9. úrovně ... je to za zabitého, nebo za nepřítele na 0 životech?

Str 3 sl 2, ods 1, "I když jsi nejspíš ještě nerozluštil samotné tajemství oceli, ..." (místo nezjistil, tajemství nezjišťuješ)
dtto - "ne filozofie učenců" (plurál)
dtto - Fluffově mi obsah k názvu schopnosti moc nesedí, i když chápu konotace

Str 3, sl 2, ods 2, "Na svých výpravách musíš sám čelit mnoha nepřátelům - a často více nepřátelům současně." (nahrazení opakovaného mnoha/mnohdy a restylizace)
Str 3, sl 2, ods 2, "Během svého pohybu nemůžeš provést akci Odpoutání, při pohybu však provokuješ příležitostný útok pouze od těch nepřátel, které jsi před tím nezasáhl."
Str 3, sl 2, ods 2, "... tvůj pohyb (a tah) okamžitě končí."

Str 4, sl 1, ods 1, "Umíš udeřit nečekaně tvrdě do nekryté části těla."
Str 4, sl 1, ods 2, Nepovalitelný ... diskutabilní wording. Opravdu se nemůže nijak stát ležícím? Ani jako výsledek kouzla či pádu po kluzké podlaze? Nemá to být pouze vliven pokusu o povalení? Ani třeba při pádu z tvora viz Osedlání titána?
Str 4, sl 1, ods 3, klidně bych použil "Můžeš sevřít protivníka do drtivého obětí." Nebo "smrtícího", nebo nějaký výraz, který je "drtivější" než "pevný"

Str 4, sl 2, ods 1, "Od 10. úrovně se nerozpakuješ vrhnout na hřbet velkého, obrovského nebo gigantického tvora."
Str 4, sl 2, ods 1, "provést ověření síly proti ověření síly tvora; pokud uspěješ, tvor se musí otočit tebou určeným směrem a případně se také pohnout, a to až svou rychlostí."
26.11.2019 09:28 - sirien
Hezké poznámky :) Škoda, že si je neměl, když si četl ty pracovní dokumenty, ze kterých sem to kopíroval.
26.11.2019 09:41 - LokiB
promiň :(
26.11.2019 14:12 - todor
Alchymista - Divotvůrce
Tvůrce magických předmětů / 13. úroveň
Magický předmět, který takto vyrobíš, má omezenou životnost a po 1+1k6 dnech ztratí svou magii.... nema to byt 1+1k6 hodin?
26.11.2019 14:20 - Log 1=0
V této fázi vývoje ne. Tj. není to překlep, ale samozřejmě se to může na základě testů změnit. Proto je ostatně děláme.
26.11.2019 15:25 - todor
Ptam se, protoze ty nasleduji jsou v hodinach a tehnhle jedinej ve dnech.
Nick:
Velikost okna: [1] [2] [3]
Zobrazit náhled Zobrazit náhled
Tagy:
Vaše IP adresa není z "bezpečných" adres. Příspěvek se odešlou pouze se správně opsaným kódem. Pokud nechcete opisovat kód, můžete se přihlásit (pokud nemáte účet, nejprve se zaregistrujte), nebo nám poslat informaci na PM a my Vaši IP adresu přidáme.
Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.2215940952301 secREMOTE_IP: 18.207.238.169