Ano. Jak píše Dukolm.
Ideální postup:
1) vzít .md Bestiáře, za nadpisy monster doplnit kurzívou orig. název a tučnou kurzívou příručku původu (stejně, jako to mají kouzla v Grimoáru)
2) použít adekvátně upravený
Yorkův skript podle
jednoduchého návodu (popř. poprosit takřka kohokoliv kdo je aspoň trochu IT pozitivní, ať to udělá)
3) ve složce se snippets na gDrive založit podsložku Monstra a vzniklé snippety tam nahrát
4) Říct Dukolmovi o založení virtuální knihy, např. Rukověť monster, a v této (podobně jako v Grimoáru) vytvořit dokument s abecedním řazením a nasázet to do něj
5) Následně lze libovolná další monstra co jsou přeložená přetavovat na snippety a vkládat je do Rukověti.
Pokud to zní těžce, tak ujišťuju, že to těžké FAKT není (been there, done that). Naopak. Z drtivé většiny to je jen a pouze copy-pasting. Doslova. Tzn. je to prostě nenula "práce", která neni moc náročná, ale ani zábavná a někdo jí prostě musí odklikat, protože samoseto neudělá.
Na druhou stranu
to je zrovna věc, ve které může přispět fakt kdokoliv, žádný hard-skill na to není nutný.
Manuál k tvorbě virtuálních knih je tady. (Ostatní manuály - formátování atp. - o jeden klik vedle)