Kultura

idol02
28.3.2020 22:40
Čo chystá Albi?
Neviete náhodou čo chystá Albi? Robil som totiž pre nich anketu a vysvitlo, že by (asi) chceli preložiť a vydať nejaký CoreBook v češtine. Viac o tom neviem, iba toľko som vydedukoval z ich ankety
Autorská citace #1
28.3.2020 22:46 - sirien
hm. Z jaký ankety?

Já o ničem moc nevim, ale zkusim se poptat.
Autorská citace #2
29.3.2020 10:29 - idol02
Tá anketa bola na facebooku. Bola tuším do 25.3. a už ju stiahli
Autorská citace #3
29.3.2020 11:56 - sirien
Ale co v ní bylo?
Autorská citace #4
29.3.2020 18:39 - Čindi
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeL47v33bhj-sSZNwHpP8z5ifvWmxt1RxeTmPdpQyNVpzLyqA/viewform

jsem to dohledal
Autorská citace #5
29.3.2020 18:47 - ShadoWWW
Podle toho dotazníku to vypadá, že mají v plánu vydat nějaké RPG v češtině s doplňky přes předplatné (to dost pochybuju, že by v ČR tento model fungoval).

Osobně myslím, že nejlépe by v ČR fungoval model, kdy vydavatel dlouhodobě vydává nějaký přeložený core rulebook (nebo něco vlastního v rámci OGL a SRD) a k tomu by vycházely neofiko překlady doplňků/dobrodružství k té původní hře, kterou by zajišťovali fanoušci - tak jako je to teď tady u DnD 5e nebo u rozšiřujících příruček Fate Core - z čehož by vydavatel zpětně těžil (zvyšoval by se mu prodej základní příručky), ale nemusel by mít druhotné výdaje s podpůrnými moduly. Podpůrné moduly (doplňky, dobrodružství, rozšiřující pravidla apod.) jsou podobné jako rozšíření u deskovek - koupí si je jen asi desetina hráčů, co původní hru, a v ČR musí mít ten základ obrovskou prodejnost, aby se komerčně vyplatilo vydávat doplňky.
Autorská citace #6
29.3.2020 19:42 - LokiB
ShadoWWW: když už máš takovou otevřenou představu - kolik myslíš, že by se těch základních příruček prodalo?
Autorská citace #7
29.3.2020 19:59 - ShadoWWW
Záleží, za jakou dobu. :-) Řádově tisíce ročně, řekl bych.

Pro přispívání do diskuse se musíš přihlásit (zapomenuté heslo). Pokud účet nemáš, registrace trvá půl minuty a 5 kliknutí.

Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.065141916275024 secREMOTE_IP: 54.225.35.224