Gerretovi s Louem se podařilo v Letohradu zbudovat zájezdní hostinec se speciálními službami. Z počátku byly jisté komplikace, jelikož město se občas potýká s nedostatkem zásob, nicméně alespoň rozjet hostinec se jim podařilo.
Lord Ochránce Bezuhlík a jeho vláda se zdá podporovat jakýkoliv legální způsob výdělku a cokoliv co přiláká do města další obchodníky a cestovatele. Podnik ještě není příliš zaběhlý, nicméně díky dohledu obou hrdinů se podařilo zajistit, aby podnik pokryl z výdělku náklady a navíc přinesl zisk 70 zlatých. Není to kdovíjaký výsledek, avšak na prvních pár měsíců v městě s rostoucí konkurencí to není špatné.
Lou následně zanechal dohled a práci v podniku na Aranisovi, pardon, Gerretovi a odjel do Stříbrolunní. Jelikož je poměrně nápadný vzhledem i postavou, přilákaly jeho produkce poměrně hodně diváků. Jen škoda, že nemohl navázat na svou starou tvář. Nicméně i tak se mu podařilo získat pár cenných kontaktů a získal pár nabídek ke hraní. Dokonce měl i dost času studovat.
Krkavec se vrátil zpět do Vysokého hvozdu, avšak ať se cítil v lese mezi svými více než dobře, tak v něm přece jen začal hlodat červík touhy po dobrodružství. Občas pronesl pár slov s cestovateli a karavanami, které projížděly kolem Vysokého hvozdu. Nebylo to jednoduché, protože jeho vzhled nebudil zrovna důvěru a jistě přispěl k podpoře pověsti Vysokého hvozdu.
Hagar s Kocourem trávili velkou část léta a podzimu v horách a vichry blížící se zimy je vyhnaly zpět do civilizace. Dá-li se Luskan považovat za civilizaci.