Když jsme začali hrát v JaD, české variantě DnD, tak Náš PH (DM) navrhl, že bychom mohli používat i staročeská jména a reálie. Bohužel, v dodatku PHB s pantheony ten slovanský chybí - a tak nezbylo, než ho vytvořit. Vzhledem k neucelenosti pramenů, které si mnohdy i protiřečí, je toto jen jedna z mnoha možností. Toto zpracování ctí herní logiku a zahrnuje všechny domény známé ze základních pravidel i všech dosavadních rozšíření.