Tak díky všem, povedlo se mi to (ne úplně přesně) přeložit.
Společnost Vjemu
„Jak můžete pochopit cokoliv bez vyzkoušení všeho?“
Členové společnosti vjemu jsou často označováni jako „Vnímaví“ a stereotypně zařazováni jako Požitkáři, Hledači potěšení a Povaleči. Pro některé členy jsou tyto charakteristiky pravdivé. Více zasvěcení Vnímaví chápou, že jediná možná cesta jak pochopit, poznat a prožít život je hledat různorodost ve všech věcech. Ačkoliv ochutnávání exotických jídel a nápojů je důležité, je stejně tak důležité pochopit, jaké to je bez základní obživy k poznání strádání.
Vnímaví se snaží docílit této rovnováhy. Frakce učí, že jediný způsob jak zjistit smysl mnohovesmíru je poznat tolik vjemů, barev, struktur, podnětů, pocitů, vůní a smyslových vstupů kolik jen jde. Pouze když každý možný okamžik je poznán, vyjde pravda najevo; ucelené poznání bytí vykrystalizuje těm, kteří jej zkoumají a vyhledávájí všude a ve všem.
Impozantní cíl, jistě, což je důvod, proč Společenství věří, že se to nikomu ještě nepodařilo. Přesto, je těžké se přít o výhodách hledání nových zkušeností, zejména pro dobrodruhy a průzkumníky. Společnost Vjemu učí jak využít tyto zkušenosti ke smysluplnému využití.
Tvorba Vnímavého
Společnost Vjemu přijímá členy ze všech životních cest, z jakékoliv rasy, třídy, nebo postavení. Každý člen přináší odlišné zkušenosti jak být Vnímavý ve Společnosti Vjemu, a jejich rozmanitost poskytuje přemíru rozličných zdrojů k čerpání těchto zážitků. Sdílení vjemů, zážitků a zkušeností není jen metafora: Pro přijetí do Frakce, případní členové musí umístit pět zážitků ze svých vzpomínek do „nahrávacího kamene“, každý zaměřený na jeden z pěti smyslů. Pokud nabídnuté zážitky přispějí Společnosti Vjemu, aniž by žádný současný člen s nimi měl zkušenosti, uchazeč se připojí k Frakci. V opačném případě on nebo ona musí dále zkoumat multivesmír k získání jedinečných zážitků, než to zkusí znovu.
Z čehož plyne, že Hirkalův první smyslový zážitek je zraková zkušenost s nově objeveným magickým lepidlem (výrobce Peblig) pojícím ruku děkana Akademie Bílého Lotosu a rukojeť meče při názorné ukázce - co to je Pouto Meče - která se tímto nešťastně zvrtla. Ale zážitek prokazující účinnost nového receptu a různé magické efekty provázející marnou snahu děkana odstranit lepidlo pomocí vší své magie je k nezaplacení (zrakový vjem získán). Vyhozen z Bílého Lotosu, ale přijat mezi uchazeče Společnosti Vjemu vykročil po cestě, kterou by zřejmně jeho příbuzní z Vílí divočiny pohrdali.
Mělo ho to do budoucna změnit víc, než si v tu chvíli uvědomoval.
Zjistil, že ve Společnosti Vnímavých jsou kromě požitkářských povalečů pořádajících ty nejskvělejší večírky také asketové, učenci, dobrodruzi, neskutečně pestrá směsice chrakterů a životních příběhů které pojí živelná touha po poznání...
