13th Age - Jonathan Tweet a Rob Heinsoo (designéři s docela slušnou minulostí - i před 4e), a Pelgrane Press (což je dnes docela RPG hi-end, takové britské Paizo).
Píše: .. a o obrázky se stará nějaký Jan Pospisil. Znáte ho někdo? :)
Ano. Borec od nás z Brna. Známý spíš z RPG F. Dělal třeba obálku k DrD II Bestiáři. Nebo kreslí kartičky k LOTRovi.
Merlkir má ban za to že se choval jak hovado. "Stále ještě" nemá moc smysl dodávat, protože bany tu jsou forever, protože není znám žádný případ toho, že by dočasný ban někoho kdy změnil, navíc pokud někdo zvládne dojít až k banu i při místní benevolenci, tak si ho poměrně jasně zaslouží.
Merlkir dělá obrázky fakt moc hezký, že tu dostal ban mi přišlo líto už tehdy (ale ALnaga v tom rozhodnutí respektuju) - už jen proto,že pro český rpg udělal reálně strašně moc a je opravdu dobrej v tom, co dělá. A něco dělá a má výsledky...
Musím říct, že se na jeho obrázky ke 13 moc těším, protože mi k ní jeho styl hodně sedí. Jo, to zní fakt skvěle.
Hlavně je to jen kousek do Číny... A to teprve začne bejt zajímavý :)
Každopádně ten postoj k překladům je sympatický - naprostý opak politiky Wizardů, kteří to zatím potlačují.
P.S. Ono se nakonec může ukázat, že přístup WotC je v konečném důsledku pro ČR nejlepší, protože budou nejspíš řešit zvlášť licence pro tištěné knihy a zvlášť pro e-pravidla.
Vydat v ČR tištěný překlad je náročné. Potřebujete českého vydavatele, jsou s tím spojeny vysoké náklady a zdlouhavá vyjednávání. To vše s nejistým výsledkem. Navíc vzhledem k nákladům je výsledný ziskový potenciál nezajímavý.
V plánovaném WotC inhouse překládání e-pravidel je situace jiná. Tam stačí jen Wizardům dodat překlad a oni se postarají o zbytek s minimálními náklady, tudíš i pro ně jde o ziskově zajímavější situaci.
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více
<<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více
<<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více
<<