Zajímavé info od Michaela Bronce, který byl podílníkem Altaru v době, kdy se ještě pracovalo na DrD 1.X:

Autoři Stínu meče zařídili žalobu na Altar kvůli porušování autorských práv. Ta byla vymahatelná, protože Martin Klíma doslovně použil části svého překladu DnD a v bestiáři bylo dost potvor z TSR bestiáře. V další verzi DrD (nevím přesně, která to byla) proto Michael všechny tyhle texty komplet přepsal a povyhazoval příliš okatě DnDčkové potvory.

Další fun fact je, že když autoři Stínu meče sháněli vydavatele, tak se obrátili mimo jiné na nakladatelství (tuším Laser, ale možná si to pamatuju blbě), ve kterém měl ovšem Michael malý podíl, a tak shodou okolností byl vyslán zrovna on, aby si tu nabídku vyslechl. Takže si s nima dvě hodiny poseděl, přikyvoval, a pak se podle toho zařídil ;-)

(Oni teda pak uspěli u jinýho nakladatelství, který do toho docela dost investovalo. Pak se ale ti autoři rozhádali mezi sebou a projekt umřel.)

Počkej, to jako můžu někoho žalovat kvůli něčemu, co se mě netýká?

Log 1=0 píše:
Počkej, to jako můžu někoho žalovat kvůli něčemu, co se mě netýká?

Ne, ale můžeš ho udat. Proto píšu, že tu žalobu zařídili, ne že Altar přímo žalovali.

edit: Teda možná tam nebyla vůbec žaloba a jen Altar kontaktovali právníci. Píšu to s odstupem několika dní, takže si to dost možná nepamatuju přesně.

A kdože byli ti autoři Stínu meče?

to by mě taky zajímalo kdo byli ti autoři Stínu meče? Takové oznámení z místa bydliště se nosilo koukám i po revoluci :)

Návštěvník píše:
A kdože byli ti autoři Stínu meče?

Předpokládám, že jsou v těch pravidlech uvedení.

Petr Hodan a Jiri Soukup

Zkoušel to někdo? Z nostalgie jsem na to chtěl kouknout. Objednávku jsem zaplatil ale nejde to stáhnout.

Já jo a funguje hned po zaplacení. Jdi na svůj účet, tam klikni u dané objednávky na tlačítko detail a tam je tlačítko stažení.

Hm, člověk jde odpovědět na aktuální post a zjistí, že má v systému uloženou reakci na jeden podstatně starší. Tak nejdřív tu.
Tuhle historku jsem neznal (nejspíš proto, že se odehrála ještě před tím, než jsme v roce 1997 s Rosťou Řehou přišli do ALTARu).
Zato mám jinou. Někdy během roku 1995 nás oslovil člověk z nakladatelství Virgo (které posléze Stín meče vydalo) s prosbou o připomínkování. Řekli jsme si proč ne, ať mají hráči RPG větší výběr, poctivě jsme dodaný text prostudovali, okomentovali a poslali nakladateli. Připomínky samozřejmě byly v mezích našich tehdejších možností a znalostí, čili jako etalon jsme brali DrD, jiný systém tehdy neznajíce, krom podstatně jednodušších Dobrodružné hry Pán Prstenů a Yrrhedesova oka. (Přeložený Shadowrun se objevil až rok poté.) Ale když Stín meče v následujícím roce vyšel, od toho námi připomínkovaného textu se příliš nelišil. Tak potom Rosťa většinu těch připomínek zužitkoval v recenzi.

Mrakomrak píše:
Objednávku jsem zaplatil ale nejde to stáhnout. Zkus když tak jiný prohlížeč, před časem měl jeden zákazník podobný problém a změna prohlížeče pomohla.

Bouchi: a tu Rosťovu recenzi bys někde vyhrabal? Docela bych si počet :D

No, vypadá to že mě paměť zradila, měl jsem za to, že tehdy psal recenzi do Dechu draka, ale není tomu tak, psal ji někdo jiný.
(Ale možná někde v hloubi archivů leží ty naše připomínky.)

takže ty poznámky už nikde sesumírovaný nejsou? :(
Anyway, ta recenze z DD by byla jestli ti přijde tak podobná?

Recenze je v DD 2/96

Přečetl jsem si tu recenzia docela mě pobavil vývoj názoru na neobvyklé rasy. Dřív očividně převládal názor kdo by chtěl hrát něco nelidského a dnes je to spíš čím víc démon/furry tom vic adidas :)

Je to tak, problem byl že to nešlo v mobilu, v PC vše ok.
Děkuji!
Je v plánu dát do e-formy i další příručky?

jj, už jsme se s Bouchim domluvili, že převedem i další.

Texty z téhle doby bývají comedy gold - tím se nechci posmívat jejich autorům, jen prostě to combo dobového know how, zastarávání a zeitgeistu tvoří dost specifický a humorně výživný koktejl.

Třeba ten dobový důraz na konzervativní formalismus v jazyce a sazbě (který došel tak daleko že kdysi při shánění testerů Altar víc zajímala schopnost najít gramatické chyby v textu než herní zkušenost a vhled).

Vtipné jak je zatavení produktu do fólie vnímáno jako negativum, protože "kupuješ zajíce v pytli". Z dnešního internetového světa perspektiva do které se těžko vžívá.

Ta kritika povolání je taky hit/miss. Stěžovat si že bard je combo zaklínače a zloděje a že tam není Hraničář :)

Jemné kousnutí do toho že základní kostka není d6 ale d10 :D

Kritika toho že se popis shodných schopnosti opakuje u každého povolání znovu a Boj vícenásobné útoky jsou tak popsané 13x :D nice

Kritika toho že GM věci nejsou v samostatné příručce :D


Jako na svojí dobu to není špatná recenze. Z dnešního podhledu se tam o systému člověk moc nedozví, ale tehdy se prostě bralo že RPG fungují jako DrD a s touhle perspektivou to je asi ok. Ale je to prostě zábava číst dneska :)

DD 2/96 a povídka od Pavla Housera, který byl tehdy ještě při síle :) Tohle zavzpomínání potěšilo.

Stín meče jsem tehdy zakoupil, spoluhráčům představil ... a tím to skončilo. Nehráli jsme to nikdy. Nějak nás to nepřesvědčilo. Už nevím, jestli to bylo věrností k značce, klasickou neochotou cokoli měnit, nebo prostě SM nebyl sexy. ASi všechno z toho.
Doma se to ještě válí.